Contacts / お問い合わせ まずはご相談ください。個人様からのご相談も受け付けております。 Please contact us, at the very beginning. We provide consultation from individual person (artist), too. Content of inquiry / お問い合わせ内容 Name / お名前 Mail / メールアドレス Phone / 電話 Message / メッセージ ※ご依頼ご相談内容を詳しくお知らせください <翻訳案件> ジャンル・内容・文字数・ご希望納期など <通訳案件> ジャンル・内容・日程・場所・稼動時間など Please fill in the details of your inquiry about requests and contents. <Translation> Genre, content of text, word count, preferred submission date <Interpretation> Genre, required interpretation service, place and date, hours グレー部分のご記入内容を確認して送信ボタンを押してください。 Please confirm the contents of the grey part and click "SEND".